webredactie | teksten | vertalingen
Vakantiehuis Apart Together.
Beheerder op eigen terrein. Permanente huisoppas.
Meebetalende terreingenoot.
Maar niet onder één dak.
Heel simpel en kort door de bocht: je koopt een huis in Frankrijk en verhuurt een deel aan mij.
In het bijzonder: een huis met een bijgebouw, een gîte (daar zijn er genoeg van op het Franse platteland – zie voorbeelden hieronder). Je richt het huis in als pied-à-terre voor jezelf, en ik ga in het bijgebouw wonen.
Ik zorg voor het onderhoud van het terrein en mijn eigen huis/het bijgebouw, en houd een oogje op jouw huis. Desgewenst zorg ik dat je huis schoon is voordat je arriveert en dat eventueel onderhoudswerk is uitgevoerd. Contacten daartoe met lokale instanties neem ik ook voor mijn rekening.
Zo heb je een vakantieplek in Frankrijk die je deelt met een betrouwbare medebewoner die er alle belang bij heeft dat er goed voor wordt gezorgd.
Je spaart niet alleen geld uit voor een lokale beheerder, maar kunt zelfs rekenen op een bijdrage in het onderhoud.
Er zitten voor- en nadelen aan een VAT-relatie, voor ons allebei.
Zoals het goede VAT-partners betaamt, kunnen we het daar nog uitgebreid over hebben. En goede afspraken over maken.
Mijn ideale huis staat op het Franse platteland, niet te ver van een dorp, wel ver weg van mensenmassa’s, misschien in een hameau. Het heeft voldoende grond voor een behoorlijke moestuin en wat kippen (mmm, verse eitjes!), en voor optimale privacy voor jou en mij.
Natuurlijk. Hieronder een greep uit te koop aangeboden optrekjes op het Franse platteland.
(Teksten en foto’s zijn van de hand van de verkopende partijen/makelaars. De objecten in kwestie zijn momenteel niet allemaal meer te koop.)
Entre Boussac et Montluçon – un ancien corps de ferme composé de deux logements rénovés sur 2175 m2 de terrain attenant. Le premier logement est composé d’une cuisine – salon – séjour – une chambre et une salle d’eau. Le second – une cuisine ouverte sur séjour – salle d’eau – deux chambres. Entre les deux logements – une grange à finir de rénover si besoin. Un garage à la suite et une dépendance ancien four à pain. La toiture est refaite – l’électricité aussi et l’assainissement est aux normes. Vue dégagée sur la campagne. Chauffage électrique au sol et cheminée feu de bois – Mentions légales : Proposé à la vente à 135000 Euros (honoraires à la charge du vendeur)
Twee afzonderlijke huizen op een terrein van 4700 m², ideaal voor familie of vrienden.
Het eerste huis bevat een mooie ruime woonkamer, een keuken, twee grote slaapkamers, een ruime badkamer en een kelder. Op de etage nog een enorme zolder, met ruimte voor meer kamers.
Een grote haard en elektrische radiatoren zorgen voor behaaglijke warmte.
De septic tank is op norm, de elektra recentelijk vernieuwd.
Het tweede huis heeft een eetkamer, een woonkamer, een keuken, een aparte wc en een kelder. Op de eerste verdieping 3 slaapkamers en een douche.
Onder dezelfde kap een ruime schuur en diverse oude stalletjes.
Een mooi object voor een gezamenlijke vakantieplek en toch voor iedereen z’n privacy.
Belle maison avec ancien moulin située dans une belle nature. Avec des écuries/bâtiments supplémentaires à rénover.
La maison elle-même peut être habitée. Il y a une cuisine, un salon, 2 chambres, dans le grenier vous pouvez faire une 3ème chambre.
Dans le bâtiment adjacent, il y a une chambre supplémentaire. Voici une entrée séparée.
La maison est située directement à côté d’une petite rivière.
(Noot MC: weliswaar zijn de bijgebouwen nog niet klaar voor bewoning, maar het geeft wel een aardig beeld van wat er mogelijk is, voor dit geld.)
Geheel gerenoveerd in authentiek Franse, landelijke, sobere stijl. Rustige ligging buiten de bebouwde kom, geen buren en prachtig uitzicht op dal. Buitenoppverlak: 2.8 hectare (bos)grond.
45 m² woonkamer met open keuken, eiken vloer en eikenhouten plafond met prachtige oude balken. Antieke wenteltrap en schouw uit 1683. Twee ruime slaapkamers met balken en authentieke elementen.
Privébos met yurt voor gasten. Zwembad en 3 terrassen.
Karakteristiek huis met een kunstenaarsatelier, twee terrassen (waarvan een overdekt) en een grote schuur aan de voet van de Morvan.
De woning ligt op privéterrein in een rustig gehuchtje.
Het hoofdhuis heeft op de begane grond een woonkamer/keuken met balkenplafond, 2 slaapkamers, badkamer met toilet. De zolder is bewoonbaar te maken.
Het atelier is gevestigd in een tweede huis. Dit is ook ideaal om te verbouwen tot een zelfstandige gîte. Water en elektra aanwezig.
De omgeving is bebost en heeft vele meertjes. Door het gebied loopt een kanaal. Op 4 km vindt u alle voorzieningen zoals winkels, gezondheidscentrum en garage. In een dorp in de buurt is een kleine jachthaven. Een ideaal gebied om te wandelen, fietsen en zwemmen.
Getriggerd? Nieuwsgierig? Bosjes vragen? Gewoon eens van gedachten wisselen?
Je kunt me bereiken op +31 654 207 555 of +33 637 209 366 voor een belletje of een WhatsAppje, of per e-mail via mocremer@gmail.com. We kunnen ook een afspraak maken om elkaar via Skype of Google Meet virtueel in de ogen te kijken.
Als je alvast wilt lezen wat sommige experts zeggen over een tweede huis in Frankrijk, volg dan onderstaande links: